El Adelantado - El Espinar
    Un joven de 36 años resultó ayer al mediodía herido grave en El Espinar, al salirse con la motocicleta en la que viajaba de la vía por el margen derecho y chocar con un talud. El suceso se produjo en la carretera N-VI en el kilómetro 59,500 a las 13,10 horas.

El Adelantado - Segovia
    Los servicios de protección medioambiental realizarán esta semana trabajos de siega, riego y desbroce de cunetas y zonas de descanso de las autpistas AP-6, AP-51 y AP-61. En cuanto a los datos de tránsito de vehículos, Iberpistas informa que en la AP-6 (Villalba-Adanero) se registró el paso de 121.186 vehículos desde las siete horas del lunes 5 de enero hasta las 19 horas del viernes 9 de enero. En la AP-61 (San Rafael-Segovia) circularon 19.025, y en la AP-51 (Villascastín-Ávila) 18.246.

En el partido de vuelta del derbi local también ganó el conjunto El Espinar-San Rafael.