Todo ocurrió sobre las 23.30 horas del domingo, cuatro encapuchados armados con un revólver y un cuchillo de grandes dimensiones irrumpieron en un bar y, tras intimidar al propietario, le exigieron la entrega de la recaudación. El hostelero les entregó entonces los 220 euros que en ese momento tenía en la caja registradora, y los atracadores abandonaron inmediatamente el local con el dinero en su poder.

    La víctima del robo llamó inmediatamente a la Guardia Civil, y la Comandancia de San Rafael movilizó un dispositivo para evitar que los presuntos autores abandonasen la localidad. Una patrulla de la Benemérita que se encontraba en servicio detectó en la travesía de San Rafael un turismo Audi A3 en el que viajaban cuatro hombres. Cuando les dieron el alto, emprendieron la huida. Comenzó en ese momento una espectacular persecución que terminó a los pocos minutos, cuando el Audi se disponía a abandonar la provincia por la N-IV a través del Puerto del Alto del León.

    Los atracadores fueron apresados, y los agentes pudieron intervenir las armas que minutos antes habían empleado en el robo, así como el dinero sustraído y las bufandas tubulares con las que se cubrieron el rostro en el momento del atraco.

    Los detenidos, todos ellos de origen marroquí y vecinos de las localidades madrileñas de Becerril de la Sierra y Guadarrama, son A. D., de 22 años; Y. S., de 21 años; Y. E. M., de 21 años, y S. S., de 26 años. Los cuatro fueron puestos a disposición del Juzgado de Instrucción número 4 de Segovia.